کتاب "ادیان در خدمت بشریت " نوشته امام موسی صدر به زبان روسی ترجمه و توسط انتشارات "کتاب شرق "با تیراژ 1000 نسخه در مسکو چاپ و منتشر شد.

به گزارش فارس، به نقل از اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، کتاب امام موسی صدر با عنوان "ادیان در خدمت بشریت " مجموعه ای از مهمترین سخنرانی های وی در اقصی نقاط جهان - در دانشگاه ها، در کلیساهای کاتولیک، در کنفرانس های معتبر اسلامی بین المللی و ... می باشد.

"اصل نجات بشریت " که از نظر مولف ماهیت دین به شمار می رود، ایده اصلی در تمام متون کتاب حاضر می باشد.

هدف از تدوین این کتاب، کمک به آشنایی بیشتر خوانندگان روس با ثروت معنوی دنیای اسلام، شکل دهی تصورات بی غرض و واقع بینانه نسبت به سهم اندیشمندان اسلامی و فعالان اجتماعی در تایید ارزشهای والای جامعه بشریت می باشد.

تصویر این فعال برجسته و با ارزش، شخصی چون امام موسی صدر، شایسته آن است که مورد توجه کافی از جانب خوانندگان روس قرار گیرد.

متاسفانه، تا به امروز خدمات وی در این کشور چندان مورد توجه قرار نگرفته اند. اما کتاب حاضر قصد دارد تا جایگاه و اندیشه های این اندیشمند بزرگ و طرفدار گفتگوی روشنفکری میان اقوام و جوامع دینی را تا کلاسهای درس روس زبانان پیش برد.

بخش عمده زندگی این نویسنده در لبنان سپری شده است، منطقه ای که نمایندگان دو دین اسلام و مسیحیت پهلو به پهلوی هم حضور دارند. در لحظات تحمل سختی ها و مشکلات، امام موسی صدر از معدود کسانی بود که همچنان بر سخنان خود باقی ماند و هم میهنان خود را به تعقل و عدالت دعوت کرد.

کتاب "ادیان در خدمت بشریت "توسط ای.ر. گیبادولینا از زبان فارسی به روسی برگردانده شده و توسط انتشارات "کتاب شرق " سال 2009 و با حمایت انستیتوی امام موسی صدر در لبنان، مرکز تحقیقات بین الملل و اروپا آسیا، و همچنین دانشگاه دولتی غازان "و.ای. اولیانوا - لنین " در مسکو به چاپ رسیده است.

کتاب مشتمل بر 173 صفحه با تیراژ 1000 نسخه است که عناوین آن به این شرح است: مقدمه، بیوگرافی امام موسی صدر، شرح ربودن امام موسی صدر،‌ دین در خدمت بشریت، اسلام و نجات بشریت، اسلام، فرومایگی و معنویت، اسلام، ارزشهای انسان دوستانه و درک آن، جوانب اجتماعی اسلام، اسلام، عدالت اجتماعی و اقتصادی، حافظان صلح، لبنان و تمدن بشری.