کتاب نیوز  شناسنامه

برنده مهم‌ترین جایزه ادبی "چک" دزد شد!

 
رسانه‌های ملی چک اعلام کردند «لان پام‌تائی» اهل ویتنام، که جایزه ادبی ملی کشور چک را به خاطر نگارش «اسب سفید، اژدهای طلایی» از آن خود کرده بود، نویسنده واقعی این کتاب نیست.

به گزارش فارس به نقل از چایناویو، رسانه‌های ملی کشور چک دیروز اعلام کردند که خانم "لان پام تائی " که سپتامبر گذشته موفق شد جایزه ادبی ملی چک را به خاطر نگارش داستان "اسب سفید، اژدهای طلایی " از آن خود کند، نویسنده واقعی این کتاب نبوده است.

این رسانه‌ها اعلام کردند که نویسنده این داستان، "لان پام تائی " این دختر جوان ویتنامی نیست و "اسب سفید، اژدهای طلایی " توسط یکی از نویسندگان چک با نام "ژان سیم‌پارک " اهل چک و 39 ساله به رشته تحریر در آمده است.

"سیم‌پارک " در مصاحبه با خبرنگاران اعلام کرد: علت برنده شدن این رمان تنها به این علت بود که "پام تائی " نویسنده‌ای جوان و از مهاجران ویتنامی بود که کشور چک را برای زندگی انتخاب کرده است.

به اعتقاد این نویسنده اصولا همه مردم به ویژه دولتمردان از اینکه نویسنده‌ای خارجی به توصیف کشورشان می‌پردازد و یا درباره آنها کتابی می‌نویسد احساس رضایت بیشتری می‌کنند و به آن توجه بیشتری نشان می‌دهند. از این جهت "اسب سفید، اژدهای طلایی " توانست این جایزه را از آن خود کند.

بروز این اتفاق برای جایزه ادبی ملی چک جنجال‌ها و مجادله‌های بسیاری را در کشور چک به همراه داشته است.
ناشر این کتاب درباره این واقعه می‌گوید به احتمال خیلی زیاد "سیم‌پارک " به دنبال کسب شهرت بوده است و به همین دلیل دست به این کار زده است.

از طرفی یکی از داوران جایزه ادبی ملی چک در این باره می‌گوید "سیم‌پارک " اگر این جایزه را خودش دریافت می‌کرد می‌توانست به موفقیت‌های بیشتری دست پیدا کند.
داستان "اسب سفید، اژدهای طلایی " سپتامبر گذشته توانست جایزه برترین اثر ادبی کشور چک را از آن خود کند.

"لان پام تائی " نویسنده نوزده ساله این اثر این کتاب را به دبیرخانه جایزه ملی چک ارائه کرد. وی از جمله افرادی است که به همراه خانواده‌اش از ویتنام به چک مهاجرت کردند.

داستان "اسب سفید، اژدهای طلایی " زندگی مردم ویتنام را در یک روز به تصویر کشیده است. در این کتاب مشکلات این مردم از قبیل نژادپرستی، مسائل اقتصادی و اجتماعی به خوبی مورد بررسی قرار گرفته و به نمایش گذاشته شده است.

"پام تائی " جایزه ملی ادبی چک را به خاطر سوژه قوی و روایت تازه‌اش از زندگی مردم ویتنام از آن خود کرده است، کتابی که نویسنده واقعی آن "سیم‌پارک " یکی از نویسندگان چکی است.

 

۱۳۸۸/۰۹/۱۱
 مطالب مرتبط 
نامزدهای جایزه ویژه‌ی نویسندگان زن 2010
احمدرضا احمدی در میان 5نویسنده‌ برتر جهان
"کالبدشناسی یک واقعه" رمان سال اسپانیا
"منظره آسمان" از بالای استراسبورگ
15هزار فرانک سوییس برای "تصویر کابینه"
برندگان نهمین دوره­ی جایزه­ی "گلشیری"
جایزه‌ملی منتقدان آمریکا به"تالار گرگ‌ها"رفت
فراخوان چهارمین جایزه‌ی قیصر امین‌پور
نامزدهای رمان اول آمازون معرفی شدند
بوکر عربی "به بلندی کاخ‌ها"ی سعودی
جایزه شعر معاصر ژاپن به شاعر چینی رسید
بهترین‌های 2009 آکادمی جامو و کشمیر
"مونالیزاى منتشر" مهرگان 88 را گرفت
20هزار دلار به بهترین داستان کوتاه آمریکا
جایزه‌ی آلمانی برای نویسندگان غیرآلمانی
کودکان تهرانی و خنده‌دارترین کتاب‌ سال
40 هزار دلار هلمریش به یان مک اوان رسید
جایزه‌ی رمان اول گنکور به " HHhH " رسید
"دره پنهان" صاحب "واو" 87 شد
ادیا افیمون: شاعر برتر قاره‌ی سیاه
تقدیر از نویسنده ایسلندی با 75000 یورو
جایزه‌ی "آدلاید" به خالق بیش از 20 رمان
فهرست نهایی جایزه ادبی مهرگان 88
ششمین جایزه‌ی"واو" سه‌شنبه 11اسفند
حسادت و کتاب سال / امیرحسین فردی
برترین‌رمان اسپانیا:همه عشق و بیشتر مرگ
برندگان اهل ادب جایزه‌ی تایمز 2009
نامزدهای جایزه‌ قلم فاکنر معرفی شدند
برگزیدگان پنجمین ‌جشنواره‌ی‌ ‌قند پارسی
بهترین کتاب ادبی فرانسوی‌زبان اروپا
مسابقه‌ی مینی‌مال نویسی و داستان کوتاه
نامزدهای داستان بزرگسال جایزه غنی‌پور
جایزه‌ی"افق‌های تازه" به "دو دوست" شباویز
رقابت پاموک و لوکلزیو در جایزه برترین ترجمه
5هزار پوند به یک داستان شیرین و جذاب برای کودکان
نامزدهای بهترین رمان رمانتیک انگلیس
25هزار دلار برای "پسری در ماه"
15هزار پوند برای 64 صفحه شعر
"خوشبختی در زمان‌های دور خوشبختی"برد!
نامزدهای داستان نوجوانان "غنی‌پور88"
نامزدهای جایزه "لاروشفوکو" 2010
برگزیدگان داستانکهای علمی‌تخیلی و فانتزی
جایزه "فست پنسل" برای انتشار الکترونیکی
چرا ناباکوف هری پاتر را دوست داشت؟!
نامزدهای "رمان اول" گنکور 2010
معرفی 4 اثر به‌عنوان نامزد نهایی "واو" 87
نامزدهای نهایی جایزه ادبی "مینه سوتا"
جایزه کتاب سال "شعر" برگزیده دارد!
50میلیون تومان جایزه برای داستان تاریخی
کریستوفر راید جایزه کاستا را دریافت کرد

هم اندیشی
ارسال صفحه به دوستان
چاپ

ادبیاتتاریخ و سیاستدین و فلسفهعلوم انسانیهنرمرجع


پیشنهاد شما
پشت جلد
فهرست
فرم عضویت در خبرنامه‌ی کتاب
مجرمان را پیدا کنند... به وابستگى‏هاى سازمانى آنها هم هیچ نگاه نکنند و باید مجازات شوند...رهبر انقلاب4.6.1388
پایگاه خبری حوزه‌ی هنری
سفارش بدهید: 33355577
"امید و دلواپسی"
اینجا متعلق به شماست
پیوندها
تحریم تجاری اسرائیل
انجمن حمایت از قربانیان سلاح‌های شیمیایی
درباره‌ی کتاب‌نیوز
روی جلد | پیشنهاد ما | نقد و نظر | بازارچه | کتابخانه | نقطه سر خط | پیشنهاد شما | دیگران | شناسنامه
کلیه حقوق متعلق است به موسسه « میراث اهل قلم » . باز نشر مطالب با ذکر « کتاب نیوز » بلامانع است.
طراحی سایت، هاست(هاستینگ)، ثبت دامنه - رادکام