کتاب نیوز  شناسنامه

«دانشنامه اسلامیکا» در گام پنجم
کیانوش کیانی هفت‌لنگ، مشاور عالی مرکز دائره‌المعارف بزرگ اسلامی از ترجمه مجلد پنجم دایره‌المعارف اسلامی با نام «دانشنامه اسلامیکا» خبر داد.

دکتر کیانوش کیانی هفت‌لنگ به ایبنا گفت: مجلد پنجم «دانشنامه اسلامیکا» دسامبر 2015 توسط مطبعه بریل در شهر لیدن هلند به چاپ رسید. دانشنامه اسلامیکا نسخه انگلیسی دایره‌المعارف اسلامی است که در تهران زیرنظر کاظم موسوی بجنوردی به چاپ می‌رسد.

رئیس پژوهشکده ابوریحان بیرونی افزود: قرار است نسخه انگلیسی در 16 مجلد به اضافه چهار مجلد ذیل «زیرنویس» به چاپ برسد. جلد پنجم اسلامیکا اکنون به حرف D رسیده است.

کیانی هفت‌لنگ اظهار کرد: سرویراستاران نسخه انگلیسی یا همان «اسلامیکا» آقایان ویلفرد مادلونگ و فرهاد دفتری هستند و مشاوران ارشد پروژه در تهران را دکتر سیدصادق سجادی و دکتر احمد پاکتچی تشکیل می‌دهند.

این مشاور عالی مرکز دائره‌المعارف بزرگ اسلامی افزود: تیم ویرایش با مدیریت دکتر رضا شاه‌کاظمی، وندی رابینسون (در لندن) و شهرام خداوردیان در تهران انجام می‌شود.

درباره دایره‌المعارف اسلامی

دایره‌المعارف اسلامی یا دانشنامه اسلامیکا (نسخه ترجمه انگلیسی) نخستین اثر تحقیقاتی مرکز دائره‌المعارف بزرگ اسلامی است که به سه زبان فارسی و عربی و انگلیسی منتشر می‌شود. این دانشنامه را مفصل‌ترین و مهم‌ترین دانشنامه ایران معاصر و حتی کشورهای اسلامی دانسته‌اند. تاکنون بیست و یک جلد از این دائره‌المعارف ارائه شده‌ است.

 انتشارات بریل در لیدن که سابقه‌ای 300 ساله در انتشار کتب و معارف در اروپا دارد، دایره‌المعارف اسلامی یکی از جامع‌ترین منابع شناخت اسلام و دنیای مسلمانان می‌داند. «یکی از ویژگی‌های منحصربه‌فرد این دایره‌المعارف توجه به تشیع و میراث غنی و رنگارنگ آن است که این مرجع را مکمل دیگر دایره‌المعارف‌ها می‌کند.» همچنین این انتشارات دانشنامه اسلام را نیز چاپ کرده‌ است.
۱۳۹۴/۱۱/۲۶
 مطالب مرتبط 
3 مدخل دیگر از دانشنامه استنفورد ترجمه وچاپ شد
کتاب مجموعه مشاهیر با عنوان «عبدالحمید ابوالحمد»
مدخل جدید دائره المعارف بزرگ اسلامی با موضوع خانواده
مدخل جدید دانشنامه فلسفه استنفورد؛ نسبی‌انگاری اخلاقی
سرگذشت خُرّم‌آباد به روایت سید فرید قاسمی
«نهج‌البلاغه» با ترجمه جعفری در ایستگاه ششم
فرهنگ ریشه‌شناختی زبان فارسی
قرآن 365 صفحه‌ای برای ختم در یک سال
یک میلیون عنوان کتاب در ایران
آموزش رانندگی با موتورسیکلت
از آب تا باران در فرهنگ مردم ایران
باستان‌شناسی در تل ابلیس
جادوسخن جهان: نظامی
100 سال آینده در «چشم‌اندازها»
انتشار دو دانشنامه ریاضی و پزشکی
شیوه‌نامه‌های آرشیوی قوانین و مقررات اسناد ملی ایران
آمادگی خرمشاهی و فخرالدینی با دو کتاب، برای نمایشگاه
حکمت‌نامه پیامبر 16 جلدی شد
«ایران: شهرها، مسیرها، کاروانسراها» در ایتالیا
نقد فرمالیستی داستان‌های دهه هفتاد
سیری در عتبات و اماکن مقدسه
بیا جلو می‌خوام خلاقیتت رو زیاد کنم
صرفه‌جویی یا بچه اون شیرو ببند!
وایلی قبل از ما چاپ کرد!
فرهنگ فرش دستباف در 453 صفحه
امان از این موسولینی کتاب‌خوان
دانشنامه فلسفه استنفورد در 4جلد
اینجا، اونجا؛ همه جا با «واحدی»
کتیبه‌ها و سنگ نوشته‌های کرمان
نهم ربیع؛ جهالت‌ها و خسارت‌ها
چین به روایت هنری کیسینجر
تهران از زبان همه: روبرو آماده باش!
پرفروشترین نویسندگان جهان و بریتانیا
زمان مجازی، تحول مجازی، نهاد مجازی
بازی‌های نمایشی در ایران
مجموعه قوانین و مقررات حجاب
تمرینات دونفره ورزشی
طراحی در معنای هنر به روایت موناری
نیم قرن تاریخ فوتبال از روی سکوها
وقتی یک مشتزن شاعر می‌شود
بلدی بسازی؟! نشین؛ پاشو بساز!
کاخ سخن: همان فارسی عمومی سابق
قلم‌های فارسی در «سرو نقره‌ای 92»
آشنایی با موسیقی نواحی ایران
مرجع سیاست‌گذاری اجتماعی در دوجلد
خانه‌ی کتابفروش اهوازی حراج می‌شود!
منتخبی از پوسترهای 1340 تا 1370
یک میلیون برای این کتابفروشان بی‌چاره!
فرهنگ جامع امثال‎الحکم: از قرآن و نهج‎البلاغه تا آثار دهخدا
"فرهنگ فارسی تصویری" برای خردسالان

هم اندیشی
ارسال صفحه به دوستان
چاپ
 این لیست 
یک لیست برای تهران بیست و چهار
"آتش به اختیار" بایرامی؛ "جانستان کابلستان" امیرخانی؛ "تهران در بعدازظهر" مستور؛ "دو تخم مرغ در مه" شکیبا؛ "غلاغه به خونه‌ش نرسید" زرویی نصرآباد؛ "خاطرات من از استاد شهید مطهری" دوانی؛ "پایان دفاع؛ آغاز بازسازی" هاشمی رفسنجانی و "اقلیم خاطرات" فاطمه ‌طباطبایی...
۱۳۹۰/۰۲/۱۸
"این لیست" حضرت زهرا سلام الله علیها
این چند کتاب را لیست کردیم تا اگر کسی خواست، قصه نامکرر آن بانو و غصه‌ی ابدی آن حق مغصوب را بخواند؛ راحت‌تر بیابد. بر ذیل هر کتاب هم چند خطی به توضیح نوشتیم تا شاید به انتخابتان کمکی کرده باشیم.
۱۳۸۸/۰۳/۰۷
این لیست مشروطیت
سال‌های سال است که در میانه‌ی این ماه گرم، اندیشمندان ایرانی درباره‌ی "کلمه‌ی حقی که مراد باطل یافت" به اقتراح می‌نشینند. در این بین عده‌ای هنوز هم برای برنج بریتانیایی سفره پهن می‌کنند و معدودی، روضه‌خوان بر دار شدن شرع مقدس می‌شوند، اما...
۱۳۸۷/۰۵/۱۷
این‌لیست حضرت روح‌الله
جامه‌ی زهد و ریا کَندم و بر تن کردم / خرقه‌ی پیـر خراباتى و هشیار شدم؛ واعظ شهر که از پند خود آزارم داد / از دم رند مـى‏آلوده مددکار شدم؛ بگذارید که از بتکده یادى بکنم / من که با دستِ بت میکده، بیدار شدم...
۱۳۸۷/۰۳/۱۴
این‌لیست‌‌نمایشگاه21
در راه خدا می‌توان خیلی کارها کرد، هدیه دادن کتاب به دوستی قدیمی یا تنظیم پایان‌نامه و مقاله‌ای که مدت‌هاست موعدش سرآمده یا تهیه‌ی لیستی برای خرید. و اینچنین بود که ما هم برای خدا! بیست و یک عنوان از میان بهترین‌های امسال پیشنهاد کرده‌ایم.
۱۳۸۷/۰۲/۱۴
این‌لیست امام‌در‌حصار
این لیست یکی از سخت‌ترین و تأثرانگیزترین فهرست‌های کتابشناسی‌ ماست. سختی و تأثری که بی‌تردید نشان از کم‌کاری شیعیان درباره‌ی امام یازدهمشان است. در حین آماده‌سازی این لیست، آنچه بیشتر نمود داشت، نبود کتاب‌شناسی تخصصی و البته کتاب‌های چشم‌گیر به زبان فارسی بود.
۱۳۸۷/۰۱/۲۷
این‌لیست"ماه"‌ترین‌ماه
اگر از میان دوازده پسر رشید یعقوب نبی یکی یوسف شد، در بین ماه‌های دوازده‌گانه خدای کریم هم یکی به پایه‌ی رمضان‌الکریم رسیده است. ماهی که یوسف ماه‌های قمری خداست. راستی! یوسف را به چه می‌شناسید؟ جمال، کرامت یا عزیزی و پادشاهی!
۱۳۸۶/۰۶/۲۷
این لیست "عین.صاد"
روزهای ملتهب روشنفکری دهه‌ی چهل و پنجاه، شاهد نام رمزآلود یک منتقد ادبی قهّار بود که با چهره‌ا‌ی ناشناس، در نقش انسانی دین‌مدار، چاه چپ‌گرایی را از راه دین‌باوری تمیز می‌داد.
۱۳۸۶/۰۴/۲۰
این لیست چمران
او در عین حال که یک دانشمند مطرح در رشته‌ی فیزیک پلاسمای دانشگاه‌های آمریکا بود، یک چریک تمام عیار لبنانی هم بود، یک دولتمرد انقلابی برای کشورش هم شد و تا روز آخر یک همسر عاشق‌پیشه هم ماند.
۱۳۸۶/۰۴/۰۲
این لیست سیدالشهدا علیه صلوات‌المصلین
این قافله، قافله‌ی عشق است و این راه، راه تاریخ است و هر بامداد این بانگ از آسمان می‌رسد که: الرحیل، الرحیل. و بدان که سینه‌ی تو نیز آسمانی لایتناهی است با قلبی که در آن، چشمه‌ی خورشید می‌جوشد و گوش کن که چه خوش ترنمی دارد در تپیدن: حسین، حسین، حسین...
۱۳۸۵/۱۱/۰۳
این لیست "امام رئوف"
یازدهمین روز از یازدهمین ماه قمری، سالروز تولد "خورشید" است. خورشید همه‌ی خورشیدها، حضرت شمس الشموس ابوالحسن علی بن موسی الرضا المرتضی علیه آلاف التحیة و الثناء.
۱۳۸۵/۰۹/۱۱
"این‌لیست"حضرت‌حجت‌عج
چند روز بعد و درست در شب استقرار ماه، در تخت جبروتی آسمان زمین ما، موعد میلاد مردی خواهد رسید که از همه کس به این دو نفر شبیه‌تر است. "او" پیر جوان منتظری است، که هزار و صد و هفده سال از تولدش می‌گذرد
۱۳۸۵/۰۶/۱۴
این لیست امیرالمومنین‌ علیه صلوات‌المصلین
...در این که همه این اشعار از حضرت امیر؛ انشاد شده باشد اختلافاتی هست؛ ولی بسیاری از اشعار این کتاب بدون شک از ایشان است. قابل توجه کسانی که برای ساختن شعر و تواشیح، له‌له می‌زنند.
۱۳۸۵/۰۵/۱۶
"این لیست" گوهرشاد
غیوران ارض طوس در دفاع از تمامیت عفاف، در مسجدی گرد آمدند که نام یکی از عفیف‌ترین زنان ایرانی را برخود دارد. این لیست منتخب برترین آثار مرتبط با واقعه گوهرشاد است:
۱۳۸۵/۰۴/۲۱

بایگانی
امکان محکومیت زندان برای برنده جایزه «بوکر»
فرهنگ ریشه‌شناختی زبان فارسی
فانوس دریایی؛ برنده جایزه بوکر در ایران
انتشار "دنیای آشنا"ی برنده پولیتزر
جایزه ادینبورگ برای «در پرتو آن‌چه می‌دانیم»
فراخوان دومین جایزه «داستان تهران»
نامزدهای نهایی جایزه پروین اعتصامی معرفی شدند
آخرین مهلت ارسال اثر، به جشنواره ادبی تکنیکی‌ترین رمان سال 93
نامزدهای نهایی جایزه 25 هزار یورویی فرانک اوکانر
جایزه ادبی پروین، نامزدهای بخش «ترجمه» را معرفی کرد
برنامه "با من بخوان" «موسسه تاریخ ادبیات کودکان» نامزد جایزه آساهی شد
سیزدهمین جشنواره بین‌المللی امام رضا(ع) فراخوان داد
فراخوان کتاب سال، برای سی و سومین دوره
برندگان پولیتزر 2015


پیشنهاد شما
پشت جلد
فهرست
فرم عضویت در خبرنامه‌ی کتاب
درب منزل تحویل بگیرید!
اولین فروشگاه قانونی کتاب الکترونیک
اینجا متعلق به شماست
پیوندها
رادیو پنج روز
تحریم تجاری اسرائیل
یاری سالمندان برای زندگی کردن
انجمن حمایت از قربانیان سلاح‌های شیمیایی
درباره‌ی کتاب‌نیوز
روی جلد | پیشنهاد ما | نقد و نظر | بازارچه | کتابخانه | نقطه سر خط | پیشنهاد شما | دیگران | شناسنامه
کلیه حقوق متعلق است به موسسه « میراث اهل قلم » . باز نشر مطالب با ذکر « کتاب نیوز » بلامانع است.
طراحی سایت، هاست(هاستینگ)، ثبت دامنه - رادکام