برگزیدگان نخستین دوره «کتاب فصل» در 10 رشته مختلف طی مراسمی در دانشکده ادبیات دانشگاه تهران جوایز خود را دریافت کردند.
به گزارش کتابنیوز برگزیدگان اولین دوره از جایزه کتاب فصل صبح امروز در محل تالار فردوسی دانشکده ادبیات دانشگاه تهران برگزار شد.
در این مراسم که چندین نفر از برگزیدگان به علت مسائلی در مراسم حاضر نبودند با فرستادن نماینده جوایز خود را دریافت کردند. اما در این میان «محمدرضا شفیعیکدکنی» که با کتاب «قلندریه در تاریخ» در بخش تحقیقات ادبی برنده شده بود جایزه خود را دریافت نکرد.
در این دوره از جایزه «کتاب فصل» که داوری آن را نزدیک به 250 تن از اندیشمندان و صاحبنظران حوزه و دانشگاه انجام داده بودند کتابهای حوزههای کلیات، فلسفه و روانشناسی، دین ، علوم اجتماعی، زبان، هنر، ادبیات ، تاریخ و جغرافیا و کودک و نوجوان مورد داوری و بررسی قرار گرفتند.
در بیانیه هئیت داوران آمده است: کتابهایی در داوریهای جایزه «کتاب فصل» شرکت داده میشوند که در هر فصل برای نخستین بار چاپ شده باشند و افست و کتاب درسی نباشند.
در نخستین دوره «کتاب فصل» از مجموع آثار منتشر شدهای که شرایط یاد شده را دارا بودند، 2 هزار و 409 عنوان مورد ارزیابی قرار گرفت. از این میان 2 هزار و 276 عنوان در مرحله اول حذف و مابقی یعنی 133 عنوان به مرحله دوم راه یافتند. در مرحله پایانی نیز پس از ارزیابی و داوری آثار راه یافته به مرحله دوم، 35 اثر به عنوان آثار برگزیده انتخاب شدند.
هیئت داوران برگزیدگان این جایزه را به شرح زیر اعلام کرد:
کلیات
الف) تألیف: حقوق حرفهای روزنامهنگاران، نوشته کاظم معتمدنژاد با همکاری رؤیا معتمدنژاد
ب) ترجمه: «جنگ، رسانهها و تبلیغات» نوشته یحیی کمالیپور ترجمه عباس کاردان و حسنسعید کلاهیخیابان
فلسفه
فلسفه غرب / ترجمه: «فرهنگنامه تاریخی مفاهیم فلسفه» نوشته یوآخیم ریتر با سر ویراستاری محمدرضا حسینیبهشتی
دین
الف) علوم قرآنی: «قواعد التفسیر» نوشته محمدفاکر میبدی
ب) حدیث: «کتابالطبقات» نوشته احمد بن محمد برقی، به کوشش ثامرکاظم عبدالخفاجی
ج) سیره معصومین: «نظام اقتصاد علوی» نوشته احمدعلی یوسفی
«المناقب» نوشته سیدمحمد بن علی بن الحسین العلوی، به کوشش حسین موسویبروجردی
د) کلام: «آئین خاتم» نوشته محمدحسن قدردان قراملکی
«معارج الفهم» نوشته علامه حلی، به کوشش عبدالحلیم حلی
ه) فقه و اصول: «عدالت و عقلانیت در قفه و اصول» نوشته سیدمحمد اصغری
و) ادیان دیگر: «الاهیات مسیحی در قرن بیستم» از استنلی جی.گرنز و راجر ای.السون، ترجمه روبرت آسریان و میشل آقامالیان
علوم اجتماعی
الف) جامعهشناسی: «فرهنگ مطالعات جوانان» از محمدسعید ذکائی
«جامعه بازار» نوشته دن اسلیتر و فرن تونکیس، ترجمه حسین قاضیان
ب) اقتصاد: «قدرت بهرهوری فقر و ثروت» نوشته ویلیام لوئیس، ترجمه آرش پازوکی
ج) علوم سیاسی: «سیر مبارزات امام خمینی در آیینه اسناد به روایت ساواک» از موسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی
«مقدمهای بر روانشناسی سیاسی» از مارتا کاتم، ترجمه سیدکمال خرازی و جواد علاقهبندراد
د) حقوق: «خسارت معنوی در حقوق اسلام، ایران و نظام های حقوقی معاصر» نوشته سید ابوالقاسم نقیبی
«روش تحقیق در عدالت کیفری و جرمشناسی» نوشته دینجان چنپییون، ترجمه علی شایان
زبان
الف) زبانهای باستانی ایرانی: «کتاب پنجم دینکرد»، ترجمه و آوانگاری از ژاله آموزگار و احمد تفضلی
هنر
الف) هنرهای نمایشی: «نظریه اجرا» نوشته ریچارد شکنر، ترجمه مهدی نصراللهزاده
ب) موسیقی: «فرهنگ جامع موسیقی» نوشته بهروز وجدانی
ج) معماری: «تجزیه و تحلیل معماری» نوشته سیمون آنوین ترجمه آرمین یگانه
ادبیات
الف) متون قدیم: «قلندریه در تاریخ؛ دگردیسیهای یک ایدئولوژی» نوشته محمدرضا شفیعیکدکنی
ب) نثر معاصر: «محمد، رمانی بر اساس داستان زندگی پیامبر» نوشته ابراهیم حسنبیگی
ج) شعر معاصر: «آخرین دقیقههای آخرالزمان» سروده مهدی زارعی
د) شعر سپید: «کتاب هیچ» سروده هیوا مسیح
تاریخ
الف) تاریخ ایران: «سدههای گمشده، فروپاشی ساسانیان تا برآمدن صفاریان»، نوشته پرویز رجبی
«روم و ایران؛ دو قدرت جهانی در کشاکش و همزیستی»، نوشته انگلبرت وینتر، ترجمه کیکاوس جهانداری
کودک و نوجوان
الف) داستان: «بابا آناناس میشود»، نوشته شهرام شفیعی
«دختری که نمیخواست بزرگ شود»، نوشته جانی رداری، ترجمه مهناز صدری
ب) شعر: «بزرگراه»، سروده افسانه شعباننژاد
ج) دین: «زندگینامه نهجالبلاغه» نوشته غلامرضا حیدریابهری
د) کلیات و علوم و فنون: «همیشه در جستجو»، نوشته محمدحسین بحرالعلومی
«دایرةالمعارف دانستنیهای پایه»، نوشته دنیز شول، ترجمه مهناز عسکری
