"تو خودت را دوست نداری" اثری از ناتالی ساروت، نویسنده و نظریه‌پرداز روسی‌تبار و یکی از پایه‌گذاران جنبش ادبی "رمان نو"، به زودی منتشر می‌شود. این کتاب توسط مهشید نونهالی به زبان فارسی ترجمه شده است.

کتاب جدیدی از ناتالی ساروت، نویسنده و نظریه پرداز اهل روسیه و یکی از پایه‌گذاران جنبش ادبی «رمان نو» به زودی در بازار کتاب ایران عرضه می‌شود.

به گزارش ایبنا، این کتاب توسط مهشید نونهالی به فارسی ترجمه شده و نشر و توزیع آن به عهده انتشارات نیلوفر است. ساروت در این رمان به کشف و جست وجوی مسایل درونی روان انسان‌ها پرداخته است.

ناتالی ساروت (Nathalie Sarraute)، نویسنده روسی در 18 ژوئیه 1900 میلادی در شهر ovonavi روسیه متولد شد. وی را یکی از برجسته‌ترین نویسندگان جنبش ادبی «رمان نو» می‌دانند.جنبش «رمان نو» یکی از جنبش‌های ادبی و هنری غرب، در رابطه با تحولات اجتماعی و سیاسی در اواخر دهه پنجاه در فرانسه شکل گرفت و نویسندگانی چون آلن رب‌گری‌یه، میشل بوتور، کلود سیمون و ناتالی ساروت هم‌زمان به انتقاد از شیوه‌های بیان واقع‌گرایانه و کلاسیک در رمان پرداختند.

"رمان نو" که در میان انگلیسی‌زبانان بیشتر به ضد رمان شهرت دارد، با انتقاد از عناصر سنتی روایت داستانی مانند شخصیت، حادثه و طرح بر آن بود تا با تاکید بر لزوم تحول دایمی در ادبیات، گونه‌ای نو از روایت داستانی را ابداع و معرفی کند که با اوضاع اجتماعی و زندگی جدید انسان همخوانی بیشتری داشته باشد. ساروت در کتاب معتبر خود «عصر بدگمانی»، ضمن انتقاد از رمان کلاسیک، سیر تحولات این ژانر ادبی را از دوره کافکا تا بامروز دنبال کرده است.

ساروت در کودکی همراه خانواده‌اش به پاریس مهاجرت کرد. وی در جوانی به تحصیل در رشته حقوق پرداخت و به ادبیات قرن بیستم و نویسندگانی چون ویرجینیا وولف علاقه‌مند شد.

این نویسنده در سه دانشگاه سوربن، آکسفورد و برلین، تحصیل در ‌سه رشته حقوق، تاریخ و جامعه‌شناسی را در پیش گرفت، اما سرانجام به رشته حقوق بیشتر علاقه نشان داد و به عنوان یک وکیل شناخته شد. ساروت اولین نوشته خود را در سن 32 سالگی منتشر کرد و پس از آن در طول عمر 99 ساله خود، 21 کتاب، شامل رمان، نمایشنامه و مجموعه مقاله به انتشار رساند.

وی تقریبا سرتاسر قرن بیستم را زندگی کرد و  سال 1999 در پاریس درگذشت.