کتاب" زن در کشورهای اسلامی " در ترکیه منتشر شد.
به گزارش کتابنیوز به نقل از رایزنی فرهنگی ایران در ترکیه، این کتاب مجموعه مقالاتی است که در آن جایگاه زن در 13 کشوراسلامی مورد بحث قرار گرفته است.
"عایشه بوهورلر" تهیهکنندهی کتاب، در مقدمهای کوتاه از پیشداوریهایی که در مورد زنان کشورهای اسلامی صورت می گیرند و اغلب واقعیت را منعکس نمیکنند، سخن به میان میآورد: «اگر به چشم غرب به دنیای اسلام نگاه کنیم بدون توجه به اختلافات جغرافیایی - فرهنگی یک نوع زن جلوی ما مجسم میشود که برده مرد است و تحت فشار قرار میگیرد. این نوع زن که پشت مقنعه و برقع به تصویر کشیده میشود، چقدر واقعیتها را منعکس میکند؟ این پیشداوریها تا چه حد صحت دارند؟ اختلافات فرهنگی و جغرافیایی به زندگی این زنان و تفاسیر دینی چقدر راه یافته است؟ آنها چگونه به دنیا نگاه میکنند؟ میان مشکلات آنان و مشکلات زنان در جهان چه تفاوتی وجود دارد؟ آیا میخواهند با دنیای جدید همساز شوند؟ دیوارهای مرئی و نامرئی که جلویشان قرار گرفته، کدام ها هستند؟ از کدام نمونه آزادی برای زنان جانبداری میکنند؟ در میان تدین و تجدد کجا ایستادهاند؟»
وی دو سال پیش برای پاسخ گویی به این پرسشها راه کشورهای مختلف اسلامی را پیش گرفت و با حدود دویست زن مصاحبه کرد تا بتواند صدای پشت پرده مانده زنان این جغرافیا را به گوش همه برساند. به طوریکه پیش از این نیز اشاره شد در این کتاب با زنان 13 کشور (یمن، سودان، عمان، الجزایر، مصر، لبنان، فلسطین، اردن، سوریه، ایران، مالزی، اندونزی، پاکستان) مصاحبه شده است.
در بخش دهم کتاب (صص 417-380) مصاحبه با زنان ایران جای داده شده است. در این قسمت با هفت تن از زنان ایرانی مصاحبه شده است.
رفعت بیات، سهیلا جلودارزاده و فاطمه معتمد آریا از جملهی این هفت زن هستند. معتمد آریا بازیگری با حجاب را مانعی در مقابل ابراز هنر نمیبیند و معتقد است سینمای امروز به اصول و قوانینی احتیاج دارد که مخالف با روح سنت ایرانی نباشد و در عین حال تحول را نیز انکار نکند.
"عایشه بوهورلر" که مدتی سردبیر بخش زنان نشریات «ایزلنیم» (?zlenim) و «آکسیون» (Aksiyon) بوده، سالهاست که در کانال7 تلویزیون ترکیه برنامههای خاص زنان و جوانان را تهیه و به ساختن فیلمهای مستندی علاقمند است. از میان آثار بوهورلر میتوان به: "زن و تحول در ایران" «?ran’da kad?n ve de?i?im» اشاره کرد که اثری مستند و در سال 2000 تهیه شده است.
هنوز از بازتابهای انتشار این کتاب در محافل دینی خبری نیست.