سیصد و سی و هشتمین نشست شورای فرهنگستان زبان و ادب فارسی دیروز با حضور اکثریت اعضا و به ریاست دکتر حسن حبیبی برگزار شد.
به گزارش کتابنیوز به نقل از روابط عمومی فرهنگستان زبان، این نشست با ارائه گزارش احمد سمیعی (گیلانی) عضو شورای فرهنگستان و مدیر گروه ادبیات معاصر آغاز شد.
وی در گزارش خود درباره عملکرد گروه ادبیات معاصر و نحوه اجرای طرح تطور مضامین داستانی سخن گفت. سمیعی در این باره تصریح کرد: «پژوهشگران گروه ادبیات معاصر در سال 1386درباره 180 اثر مربوط به مرحله دوم طرح تطور مضامین داستانی (از 1320 تا 1357) و 20 اثر دیگر مربوط به مرحله اول طرح (اواخر دوره قاجار تا 1320) بر اساس شیوهنامه تحقیق کردهاند. از آغاز اجرای طرح تاکنون 450 اثر بررسی و مضامین آنها استخراج شده است. همچنین مضامین 100 اثر داستانی تا سال 1320 تحلیل، طبقهبندی و پردازش رایانهای شده است.»
وی ادامه داد: «محصول بازنویسی گزارشهای پژوهشی پژوهشگران، مربوط به آثار داستانی از اواخر دوره قاجار تا 1310 با عنوان معرفی آثار داستانی و نمایشی در 150 صفحه حروفنگاری، طراحی و آماده انتشار شده است. با ادامه این فعالیت مجموعهای مدون از معرفی آثار داستانی تا 1320 فراهم میآید.»
سمیعی اضافه کرد: «با ادامه فعالیت برای تحلیل مضامین آثار داستانی، کتاب سیر تحول ادبیات داستانی و نمایشی (از اواخر دوره قاجار تا 1320) در 350 صفحه حروفنگاری و طراحی و آماده انتشار شده است.»
وی گفت: از زمان شروع طرح تطور مضامین داستانی برای نویسندگان و جریانهای ادبی و نشریات داستانی، پروندههای علمی و پرونجاهای رایانهای تشکیل شده است. تا پایان سال 1386، 150 پرونده علمی با بیش از 3000 مقاله و 60 پرونجای رایانهای تشکیل و تکمیل شده است. همچنین با مراجعه به انجمن ایرانشناسی فرانسه بیش از 300 عنوان از عناوین مقالات درباره ادبیات معاصر ایران به زبانهای انگلیسی و فرانسه ایجاد و چکیده شماری از آنها ترجمه شده است.»
ارائه گزارش عملکرد واحد نامه فرهنگستان در سال 1386 بخش دیگری از گزارش احمد سمیعی (گیلانی) بود.
