کتاب نیوز  شناسنامه

"تنهایی دونده استقامت" برای اولین بار

کتاب "تنهایی دونده استقامت" اثر آلن سیلیتو، نویسنده انگلیسی، به فارسی ترجمه شد. این اولین اثر این نویسنده است که در ایران به انتشار می‌رسد.

ترجمه "ناصر زاهدی" از داستان "تنهایی دونده استقامت" به ناشر تحویل داده شد. این کتاب در سال 1958، با عنوان اصلی «The Loneliness of the Long Distance Runner» توسط آلن سیلیتو نویسنده بریتانیایی به رشته تحریر در آمده است. در این کتاب مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه تحت یک عنوان واحد جمع آوری شده‌اند.

این کتاب ماجرای مرد جوانی را نقل می‌کند که در زندان مجرمان جوان گرفتار آمده و تنها دویدن طولانی مدت را مایه آرامش خاطر خود می‌یابد. طغیان در مقابل تبعیض‌ها و ناعدالتی‌های جامعه انگلستان درون‌مایه اصلی این داستان را تشکیل می‌دهد.

"تنهایی دونده استقامت" در سال 1962دستمایه ساخت یک فیلم سینمایی با همین نام قرار گرفت که تونی ریچاردسون این فیلم را کارگردانی کرد.

از سیلیتو که هم‌اکنون 80 سال سن دارد، تاکنون 24 رمان و هفت مجموعه داستان کوتاه به انتشار رسیده است. «تنهایی دونده استقامت» اولین کتاب از این نویسنده است که در ایران به انتشار می‌رسد.

به گزارش ایبنا، "تنهایی دونده استقامت" پس از طی مراحل انتشار، در 260 صفحه توسط نشر پیدایش روانه بازار کتاب ایران می‌شود. این کتاب از زبان آلمانی به فارسی ترجمه شده است.

۱۳۸۷/۰۴/۰۴
 مطالب مرتبط 

هم اندیشی
ارسال صفحه به دوستان
چاپ

باید از زیر صفر شروع کرد
عمده این است که ما ذهن این جوان‏ها و حتى پیرها و روشنفکرنماها را آماده کنیم که ما خودمان "آدم" هستیم و اینطور نیست که در همه چیز دستمان را پیش دیگران دراز کنیم و حتى اخلاق و زبانمان را نیز از آنها یاد بگیریم...مدت‏ها باید زحمت بکشیم و باور کنیم که خودمان داراى یک فرهنگ بزرگ انسانى با ارزش‏هاى اسلامى هستیم..
۱۳۸۷/۰۳/۱۵
هندسه‌ی هنر اسلامی/ محمد مددپور
حتى در نقوش مینیاتور نیز به نحوى تفکر و فرادهش دینى جلوه‌گر مى‌شود. به ویژه آنجایى که این نقوش از تابعیت فضاى طبیعى اقلیدسى متافیزیک یونانى و یا فضاى مکانیکى دکارتى تخطى مى‌کنند، و یا نقوش اسلیمى، خطایى و کلاً نقوش هندسى فضایى را محاکات مى‌کنند که نه فضاى طبیعى یونانى است و نه فضاى بصرى جدید.
۱۳۸۶/۱۲/۰۶
فتوژورنالیسم / یونس ‌شکرخواه
مگر مى‌شود کسى فتوژورنالیست باشد؛ ولى کتاب روانشناسى و جامعه‌شناسى نخواند. باورش سخت است که بدون مطالعه‌ در این حوزه‌ها، از عکس چیزى بیرون بیاید. باید مثل یک دانشجوى رشته‌ی سیاست، هنر و غیره اطلاعات کسب کنید.
۱۳۸۶/۱۰/۲۲
مظلوم‌ترین پیامبر
در مقایسه‌ی میان کارنامه‌ی ادبی و هنری مسلمانان در معرفی پیامبر(ص) با تلاش پیروان ادیان دیگر به خصوص مسیحیت در معرفی پیامبرشان، می‌توان نتیجه گرفت که ما مسلمانان در این زمینه دچار تنبلی و کم‌کاری و سهل‌انگاری وحشتناکی بوده‌ایم.
۱۳۸۵/۱۱/۱۹
محمود زیر تیغ نیست!
با روایت فعلی داستان و صرف نظر از اتفاقاتی که ممکن است در ادامه آن حادث و یا کشف شود، نتیجه‌ی قضایی و یا حکم محتمل دو صورت بیش‌تر نخواهد داشت. که در هر دو با توجه به تحلیل حقوقی قضیه، محکومیت محمود به قصاص منتفی است.
۱۳۸۵/۱۱/۱۸
والنتاینی برای "نوشتن با دوربین"
دلم می‌خواهد این مطلب به دست آقای گلستان برسد، دوست دارم بداند در ایران طلبه‌ای هست که کتاب ـ گفتگوی ـ وی را در این روزگار عسرت نشر و کتابت دوست دارد و بارها خوانده است
۱۳۸۵/۰۹/۰۲

پیشنهاد شما
پشت جلد
فهرست
فرم عضویت در خبرنامه‌ی کتاب
فروش اینترنتی "امید و دلواپسی"
بازارچه‌ی کتاب‌های دست دوم
پژوهشکده فرهنگ و معارف
ماهنامه‌ی فرهنگی تحلیلی
انجمن حمایت از قربانیان سلاح‌های شیمیایی
درباره‌ی کتاب‌نیوز
روی جلد | پیشنهاد ما | نقد و نظر | بازارچه | کتابخانه | نقطه سر خط | پیشنهاد شما | دیگران | شناسنامه
کلیه حقوق متعلق است به موسسه « میراث اهل قلم » . باز نشر مطالب با ذکر « کتاب نیوز » بلامانع است.
طراحی سایت، هاست(هاستینگ)، ثبت دامنه - رادکام