کتاب نیوز  شناسنامه

کتاب‌های ممنوعه‌ی یک برنده‌ی نوبل چینی

آثار زیادی از "گائو زینگجیان" نویسنده چینی برنده نوبل ادبیات سال 2000 به طور زیرزمینی در چین به فروش می‌رسد. 
   
«گائو زینگجیان تنها نویسنده چینی‌ است که تا به حال موفق به دریافت جایزه نوبل ادبیات شده است. فروش آثار این نویسنده که سالیان سال است به فرانسه مهاجرت کرده در چین ممنوع است.

به گزارش فارس به نقل از خبرگزاری فرانسه، اخیرا نیز موج جدیدی از مخاطبان ادبیات در چین به آثار این نویسنده علاقه‌مند شده‌اند و با هجوم به فروشگاه‌های به اصطلاح زیرزمینی خواستار خرید کتاب‌های «زینگجیان» هستند.

خبرگزاری فرانسه می‌نویسد که به تازگی یکی از دوستان «گائو زینگجیان» برای خرید یکی از نسخه‌های زیرزمینی آثار این نویسنده به یک فروشگاه‌های در چین مراجعه کرده است و در کمال ناباوری عکس نویسنده دیگری را بر روی جلد این کتاب دیده است.

زینگجیان در این باره گفت: «این مسئله برای من خیلی مضحک است. اینقدر این مسئله برای من جالب شده که خودم حاضرم همه‌ این کتاب‌های زیرزمینی را بخرم و در کتابخانه شخصی‌ام ازشان مراقبت کنم.»

آثار این نویسنده چینی همچنین پس از جایزه ادبیات نوبل به بیش از سی زبان دنیا ترجمه شده است. وی همچنین با انتقاد از ممنوعیت چاپ آثارش در چین به خبرگزاری فرانسه گفت: «اغلب مخالفان من در چین حتی کتاب‌های مرا نخوانده‌اند و اظهارنظرشان کاملا سیاسی است.»

 

۱۳۸۷/۰۵/۰۷
 مطالب مرتبط 
سیب‌های کابل شیرین است
"دا" در انحصار حوزه هنری قرار گرفت
پور ولی: بعضی می‌ترسند جوانان بزرگ شوند
داستان زندگی دایانا "انترالیه" را برد
سایه‌‌ی ارشاد بر جایزه‌ی داستان انقلاب سنگین‌تر می‌شود
تاریخ منظوم سیستان چهره‌گشایی می‌شود
جلد 5 تاریخ شفاهی ادبیات منتشر شد
کشف کتابی 500ساله از سیسرو
مجموعه‌ شعرهای انقلابی برای کودک و نوجوان
زندگی آیت‌الله اشرفی‌اصفهانی در مدرسه
نامزدهای 10هزار پوندی گاردین
رویا تیموریان: جهان "دا" فراتر از جهان ماست
بن لادن دست به قلم شد
اثر شاخصی برای انقلاب نداریم
کوندرا کمونیست نبوده است
شکسته نستعلیق وصال شیرازی از دیوان حافظ
فردی: هدف جشنواره داستان انقلاب؛ تولید و حمایت است
انجیرهای سرخ مزار ادبیات صلح
نخست وزیر کانادا متهم سرقت ادبی!
کهن‌ترین کتاب فارسی در کتابخانه‌ی ملی اتریش!
رمان جنگی دولت آبادی در ممیزی
پرفروش‌های ایرانی به روایت مهر
سوالات روشنفکرانه "آل احمدی" است
کتابی برای سی سالگی هنر انقلاب
جلد تازه دائرةالمعارف بزرگ اسلامی رسید
دیوان حافظ به خط عبدالمجید طالقانی
دولت‌عوام یا تئوری‌های لوکس؟ / راه چهارم
قصه‌ی الکترونیکی فرماندهان منتشرشد
حمله‌ی برنده‌ی نوبل به رژیم صهیونیستی
کتاب‌های "نیمه پنهان" تصویری شد
زعمای دانشگاه تهران بازنشسته می‌شوند!
آشوری زبان بازی می‌کند
سه کتاب جدید علیه "باراک اوباما"
25 سال ادبیات دفاع مقدس داوران خود را شناخت
درگذشت نویسنده‌ای که جاسوس بود
جلد اول "همه چیز درباره‌‌ی جنگ" منتشر شد
توقیف رمان یک نویسنده‌ی زندانی!
"ساموئل اگنون" اسرائیلی نبود!
شیخ بهایی و تدابیر ملی برای مشاهیر ایرانی
وقتی "چهلتن" آمریکایی‌کش! می‌شود
صیاد شیرازی در رمانی جدید
هدایای یک متخصص پوست و مو به کتابخانه ملی
هنرمندان ناشناس ایرانی در تل آویو!
حکم 700ساله‌ی تبعید دانته باطل شد!
49 خاطره‌ی جنگی در "فرمانده جوان"
شاهکار "امه سزر" در کتابخانه مجلس فرانسه پیدا شد
زندگی و شعر خسرو گلسرخی
امیرخانی: طلای مادر را می‌فروشیم!
مقاله‌هایی از "ادبیات قرون وسطی فرانسه"
نمایش نسخه‌های تاریخی شاهنامه‌

هم اندیشی
ارسال صفحه به دوستان
چاپ

ادبیاتتاریخ و سیاستدین و فلسفهعلوم انسانیهنرمرجع

بایگانی  
واکنش سریع! به تفریحات و بیکاری امیرخانی
من به این "جوان" حق می‌دهم که در آن هوای گرم انجمن قلم که تابستانها حتی یک کولر نداشت؛ توهم نویسندگی پیدا کند... شما آمار نویسندگان بیکار در این دولت را با تمام دولت‌های قبل و بعد از انقلاب مقایسه کنید... ما اصولاً غلط می‌کنیم از زبان قاضی مرتضوی شوخی شوخی حرف بزنیم!
۱۳۸۷/۰۹/۰۳
120دقیقه‌برای‌9کتاب‌/ عماد افروغ
خطری که ما را تهدید می‌کند؛ سیاسی شدن دین و یا به عبارتی «ماکیاولیسم» مذهبی است... آیا این امکان وجود ندارد که قدرت سیاسی و یا حتی قدرت اقتصادی محور تعیین ارزش‌ها و حق و باطل شوند؟... قابلیت‌های نظری خود را به رخ غرب می‌کشیم اما غرب را مرجع داوری تلاش‌های خود قرار می‌دهیم... یکی از پیش فرض‌های روشنفکری «حق مدار بودن» آن نسبت به انسان‌هاست.
۱۳۸۷/۰۸/۲۹
ادبیات توان تغییر ندارد / مصطفی مستور
هیچ‌کس با خواندن یک رمان متحول نمی‌شود... ادبیات نمی‌تواند زندگی ما را به معنای جوهری تغییر دهد. چیزهای بسیاری وجود دارد که می‌تواند تأثیری عمیق‌تر و شگفت‌تر از ادبیات داشته باشد. این کار از عهده‌ ادبیات برنمی‌آید... ساختار زندگی ما در غم و اندوه تنیده است و اندوه بشری خیلی بیشتر از شادی‌های اوست.
۱۳۸۷/۰۸/۲۵

بایگانی  
اجرت
پرسیوال اورت / اسدالله امرایی
نفر چهارم
جان راسل / محسن حدادی
چند روایت معتبر درباره‌ی برزخ
مصطفی مستور
ساعت خواب
سید علی موسوی
مرغ ِ بخش
ایتالو کالوینو / اعظم رسولی
کِرم شلیل
نادر ابراهیمی
این زنان
آنتوان چخوف / سروژ استپانیان
شوهر آمریکایی
جلال آل احمد

بایگانی  
به کُشته مرده‌های تو قسم
کاظم بهمنی
من دف نوازِ صورتِ خورشیدم
حافظ ایمانی
مرد‌ آن‌‌است که از نسل‌سیاوش باشد
حامد عسکری
فرجام تلخ آرزو
یوسفعلی میرشکاک
خویش را اول مداوا کن
حاج میرزا حبیب خراسانی

بایگانی  
خواجــــه پیشی
سعید سلیمانپور (بوالفضول ‌الشعرا)
شوهر کامپیوتری
ابوالفضل زرویی نصرآباد
مرگ تدریجی یک آبگوشت بزباش
رویا صدر
قسمت آخر ترانه‌ مادری
محسن حدادی
توافت‌های ایران و خارج
صالح شخصی

بایگانی  
شیخ بهایی در ملک
دفاع به روایت ارتش
بوی جوی مولیان
دومین بزرگترین کتابخانه‌ی دنیا

بایگانی  
به خیال خودم کسی شدم
محسن حاجی کریمی ساری
بخشش یا انتقام؟!
مهران محرمیان
به سجده افتادن
هاجر قاسمی
واسطه‌ی نجوا
نفیسه مرشدزاده

       


پیشنهاد شما
پشت جلد
فهرست
فرم عضویت در خبرنامه‌ی کتاب
فروش اینترنتی "امید و دلواپسی"
بازارچه‌ی کتاب‌های دست دوم
پژوهشکده فرهنگ و معارف
ماهنامه‌ی فرهنگی تحلیلی
انجمن حمایت از قربانیان سلاح‌های شیمیایی
درباره‌ی کتاب‌نیوز
روی جلد | پیشنهاد ما | نقد و نظر | بازارچه | کتابخانه | نقطه سر خط | پیشنهاد شما | دیگران | شناسنامه
کلیه حقوق متعلق است به موسسه « میراث اهل قلم » . باز نشر مطالب با ذکر « کتاب نیوز » بلامانع است.
طراحی سایت، هاست(هاستینگ)، ثبت دامنه - رادکام