ترجمه جدید کتاب "خدمات متقابل ایران و اسلام" تالیف شهید مطهری به همت رایزنی فرهنگی ایران در روسیه با عنوان «ایران و اسلام: تاریخ روابط متقابل» به زبان روسی منتشرشد.
به گزارش کتابنیوز به نقل از اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ، این کتاب 480 صفحهای در شمارگان هزار نسخه و توسط انتشارات خاورشناسی سنت پترزبورگ (معتبرترین انتشارات روسی) به چاپ رسیده است.
محمد سلام مخشولوف مترجم روسی این اثر که ترجمه کتابهای «انسان کامل» شهید مطهری و «کارنامه اسلام» عبدالحسین زرینکوب را در کارنامه خود دارد، ترجمه «خدمات متقابل ایران و اسلام» را در مدت یک سال انجامدادهاست.
ترجمه جدید این کتاب همراه با ویرایش فنی و توضیحات مبسوط از سوی مترجم برای فهم بهتر خواننده روس، آن را از سایر ترجمههای روسی خدمات متقابل ایران و اسلام، متمایز کرده است.
