دانشگاه «ییل» جایزه ۱۶۵ میلیون دلاری «‌بولینگن»‌ را که به بهترین شعر آمریکایی تعلق می‌گیرد به «‌چارلز برن استین» اهدا کرد. این درحالی است که نامزدهای جایزه سالانه «ادگار آلن پو»‌ و «‌حلقه منتقدان کتاب ملی»‌ آمریکا نیز اعلام شدند.

به گزارش ایسنا و به نقل از نیویورک تایمز، جایزه «‌بولینگن»‌ هر دو سال یک‌بار به یکی از کتاب‌های اخیر و یا به مجموعه آثار یک هنرمند در طول عمر اهدا می‌شود. داوران امسال این جایزه در رابطه با انتخاب «‌چارلز برن استین» به عنوان پنجاه و یکمین برنده «بولینگن» ‌بیان کردند:‌ " «برن استین» در طول زندگی حرفه‌ای خود با شکل دادن و پرسیدن و بیان کردن افکار و فرضیه‌های گوناگون تلاش کرده جنبه‌های عمیق و وسیع شعر را آشکار کند.»‌ آن‌ها کتاب اخیر او با نام «نزدیک به هدف» منتشرشده در ماه اکتبر را به عنوان کتاب شاخص او برگزیدند. 

 نامزدهای جایزه «حلقه منتقدان کتاب ملی»‌ شامل ۳۱ کتاب در شش حوزه: اتوبیوگرافی، زندگی‌نامه، نقد، غیرداستانی، داستانی و شعر نیز اعلام شد. «ترنس هیز» ‌ در دو حوزه مختلف برای دو کتاب متفاوت نامزد شد. مجموعه شعر او با نام «‌غزلی آمریکایی برای قاتل گذشته و آینده من»‌ در بخش شعر و کتاب «‌شناور بودن در فضای مابین»‌ در بخش نقد نامزد شدند.

در بخش اتوبیوگرافی، کتاب‌های «‌ تعلق داشتن» اثر « نورا کراگ»، «‌تحصیل‌کرده»‌ اثر «تارا وست اور»‌، «روزی از دست رفت» اثر «‌ریچارد بیرد»، «‌تمام چیزی که می‌توانی بدانی»‌ اثر «‌نیکول چانگ»‌، «‌چیزی که گل‌ها را در دهان آب می‌کند»‌ اثر «روبرتو گونزالس»‌ و «‌کهنه‌کار در مدرسه هنر» اثر «‌نل پینتر»‌ نامزد شدند.

در بخش زندگی‌نامه، کتاب‌های «‌فلش»‌ اثر «کریستوفر بونانوس»‌،‌  «مردی در خانه‌ شیشه‌ای»‌ اثر « مارک لمستر»‌،‌  «‌۹۹ تصویر اجمالی از پرنسس مارگارت» اثر «کرگ براون»، «‌جدایی‌ناپذیر»‌ اثر «یونته هوآنگ»‌ و «‌مرد بزرگ» ‌اثر «جین لیوی»  به عنوان نامزد اعلام شدند.

در حوزه نقد،‌ کتاب‌های «هنوز برایت خوب است؟» اثر «رابرت کریستگائو» ، «ظالم»  اثر «‌ استفن گرینبلت» ، «‌شناور بودن در فضای مابین»‌ اثر «ترنس هایز»‌ ،  «تصفیه‌حساب»‌ اثر«‌لیسی ام جانسون»‌ و «احساس آزادی» اثر «‌زدی اسمیت»‌ به عنوان نامزد برگزیده شدند.

در حوزه داستان کتاب‌های «مرد شیرفروش»‌ اثر  «آنا برنز»، «برده پیر» اثر «پاتریک شاموزو»، «سخاوت دوشیزه دریا مرد» اثر «دنیس جانسون» و «خانه فرشتگانِ شکسته» اثر «لوییس آلبرتو اورئا» به عنوان نامزد اعلام شدند. 

در بخش غیرداستانی کتاب‌های «خطی که رودخانه شد» اثر« فرانچسکو کانتو»‌، «هیئت مدیره اس»‌ اثر «استیو کول»، «نوازش ذهن آمریکایی» اثر «‌ گِرگ لوکیانوف و جاناتان هیت»، «‌ما شرکت‌ها» اثر « آدام وینکلر» و «خدا تگزاس را نجات ‌دهد» اثر « لارنس رایت» به عنوان نامزد نهایی برگزیده شدند.

در بخش شعر کتاب‌های «غزلی آمریکایی برای قاتل گذشته و آینده‌ام»‌ اثر «‌ترنس هیز»‌ ،‌ «‌حمل کردن» اثر «‌آدا لیمون»‌ ، ‌«زندگی آرام با دو طاووس مرده و یک دختر» اثر «دیان زئوس»‌ و «بی‌قرینگی»‌ اثر «آدام زاگایوسکی» به عنوان نامزد اعلام شدند.

در این میان نامزدهای جایزه «ادگار آلن پو» هم در ۱۱ بخش اعلام شدند. از نامزدهای نهایی بهترین کتاب می‌توان به «پایین رودخانه، در دریا»‌ اثر «والتر موزلی»‌، «‌فقط برای خوابیدن»‌ اثر «لارنس اوزبورن»‌ ، «‌جایی که خرچنگ‌ها می‌خوانند»‌ اثر «دلیا اونز» و «ترانه شیرین» اثر «لیلا سلیمانی» اشاره کرد.

طرح جلدی از رمان «غرور تعصب» اثر جین آستن و نیز طرح جلدی از مجموعه داستان «دوبلینی‌ها» اثر جیمز جویس در میان این آثار دیده می‌شوند. رمان «غرور تعصب» تا به امروز بیش از 30 بار در ایران ترجمه و منتشر شده است. همچنین «دوبلینی‌ها»ی جیمز جویس نیز تا به حال 6 بار و توسط ناشران مختلف ترجمه و به چاپ رسیده است. ...
کشور دستخوش آشوب ملی است و جوانان بنگالی به اعمال تروریستی روی آورده‌اند... می‌خواهد همسرش او را از روی انتخاب آزادانه‌ای، آن‌چنان که هست، دوست بدارد، نه به زور رشته‌های ازدواجی که خانواده‌ها تحمیل می‌کنند... گمان می‌کند که او را دوست دارد و خیلی دیر متوجه پستی او می‌شود. ...
هنر زندگی با مدد گرفتن از تجربه دیگران... افراد تنها حریصانه همیشه به دنبال یافتن نشانه‏ هایی از طرد شدن نزد دیگران هستند و بنابراین چنین نشانه ‏هایی را هم به راحتی می‏ یابند... فرق میان خلوت و احساس تنهایی در رابطه‌‏ای است که فرد با خودش در آن وضعیت دارد... نورتاباندن بر زوایای تاریک و پیچیدگی ‏های مسائل زندگی و دعوت از خود ما برای تفکر بیشتر... ...
لذت دنیا زن و دندان بود. بی‌زن و دندان جهان زندان بود و همین فلسفه است كه او را از لبه گور پای سفره عقد می‌كشاند... شخصیت اول داستان خودش را كشته است اما به دادش رسیده‌اند و به كما رفته است... او زندگی را با طنزی جانكاه به اشتباه گرفته است... پدر متوجه می‌شود كه او باردار است و این را معجزه تلقی می‌كند ...
مرام شیعه این است که کسی را که دعوت می‌کنی و مهمان تو است حتی اگر قاتل پدرت هم باشد حق نداری او را آزار بدهی... هواپیمای مسافربری یکی از خطوط هوایی ایران در مسکو به زمین نشست... عالی‌ترین مقام مسئول ایرانی در پرونده‌های حساس و مهم منطقه از فلسطین گرفته تا سوریه، عراق، افغانستان، یمن و مسائل منطقه غرب آسیا است، با یک دستور کار مشخص به مسکو سفر کرده بود. ...