مراسم اهدای جوایز به برگزیدگان بخش‌های مختلف بیست و چهارمین جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران برگزار شد و بعد از چند سال ادبیات داستانی توانست برگزیده‌ای در این جایزه داشته باشد تا شاعران از جایزه بی‌بهره بمانند.

به گزارش کتاب نیوز، آثار برگزیده در بخش‌های مختلف بدین شرح اعلام و از دست رئیس جمهور لوح تقدیر و پنجاه سکه بهار آزادی دریافت کردند:

الف. کلیات

از میان رشته‌های گوناگون این گروه، سه اثر ممتاز شناخته شد:

1. کتاب «اصطلاحنامه پزشکی فارسی»/ تالیف فاطمه رهادوست، مریم کازرانی و میرمهدی ابراهیم‌پور. _سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.

2. کتاب :«دانشنامه زیبایی‌شناسی»/ ویراسته بریس گات و دومینیک مک آیورلویس؛ ترجمه منوچهر صانعی دره‌بیدی، امیرعلی نجومیان، شیده احمد‌زاده، بابک محقق، مسعود قاسمیان و فرهاد ساسانی؛ ویراسته مشیت علایی: _فرهنگستان هنر.

3. کتاب «فهرست نسخه‌های خطی مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی» (ج 2) / تالیف احمد منزوی _ تهران: مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی.

 ب. فلسفه اسلامی

1. کتاب «درخشش ابن‌رشد در حکمت مشاء»/ تالیف غلامحسین ابراهیمی‌دینانی. _ طرح نو.

ج. فلسفه غرب

1. کتاب «هوسرل در متن آثارش»/ تالیف عبدالکریم رشیدیان. _ نشر نی.

2. کتاب «اعتراضات و پاسخ‌ها»/ تالیف رنه دکارت با ترجمه علی موسایی‌افضلی. _شرکت انتشارات علمی و فرهنگی.

 د. گروه دین

1. کتاب «دایرة‌المعارف قرآن کریم»/ تهیه و تدوین مرکز فرهنگ و معارف قرآن. _ بوستان کتاب.

2. کتاب «جواهر الکلام»/ تالیف شیخ محمدحسن نجفی؛ تحقیق موسسه نشر اسلامی.

 هـ. علوم اجتماعی

1.کتاب «معرفت‌شناسی اجتماعی: طرح و نقد مکتب ادینبورا»/ تالیف سعید زیبا کلام. _ سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی و دانشگاه‌ها (سمت).

2. کتاب «مبانی تفکرات اقتصادی و توسعه ژاپن، تداوم و تغییر»/ تالیف محمد نقی‌زاده _ شرکت سهامی انتشار.

3. کتاب «دانشنامه حقوق خصوصی»/ تالیف مسعود انصاری و محمد‌علی طاهری.  انتشارات‌ محراب فکر.

4. کتاب «فلسفه حسابرسی»/ تالیف یحیی حساس یگانه. _ شرکت انتشارات علمی و فرهنگی.

و. زبان

1. کتاب «روایت آذرفرنبغ فرخزادان» (رساله‌ای در فقه زردشتی منسوب به سده سوم هجری) آوانوشت، ترجمه، توضیحات و واژه‌نامه از حسن رضایی‌باغ‌بیدی. _ مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی

ز. علوم کاربردی

1. کتاب «مرجع کامل مبانی وسایل و روش‌های آماده‌سازی کانال دندان»/ تالیف و گردآوری آرش شهروان

2. کتاب «تاریخ مصور پزشکی جهان»/ تالیف و ترجمه ولی‌الله محرابی. _ تهران: دایرةالمعارف تاریخ پزشکی.

3. کتاب «معرفی برخی گونه‌های مهم مرتعی مناسب برای توسعه و اصلاح مراتع ایران»/ تالیف جواد مقیمی. انتشارات آرون.

 ح. هنر

1. کتاب «صدا و بیان برای بازیگر»/ تالیف داود دانشور. _ تهران: سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاهی (سمت).

2. کتاب «طراحان چگونه می‌اندیشند: ابهام‌زدایی از فرآیند طراحی»/ تالیف برایان لاوسن؛ ترجمه حمید ندیمی. _  دانشگاه شهید بهشتی، مرکز چاپ و انتشارات.

ط. ادبیات

1. کتاب «جواهر الاسرار و زواهر الانوار»/ تالیف کمال الدین حسین بن حسن خوارزمی؛ مقدمه و تصحیح و تحشیه محمد جواد شریعت. _ اساطیر .

2. کتاب «اندکی سایه»/ تالیف احمد بیگدلی. _ خجسته.

ی. تاریخ

کتاب «یونانیان و بربرها: روی دیگر تاریخ»/ امیرمهدی بدیع؛ ترجمه قاسم ضعوی، مرتضی ثاقب‌فر و عبدالمحمد روح‌بخشان. _ تهران: توس: مرکز بین‌‌المللی گفت و گوی تمدن‌ها.

1. کتاب «تماشای آفتاب مجموعه حمایت حضور»/ محمد‌تقی اختیاری. _ تهران: اتشارات مدرسه،

2. کتاب «پاییز در قطار»/ محمدکاظم مزینانی. _ تهران: سوره مهر.

3. کتاب «مرادو»/ محمد‌علی آزادیخواه. _ تهران: زال، 4. کتاب «مجموعه علم چیست؟» (10 جلدی)/ سوزان بوزاک؛ ویراسته محمد‌رضا افضلی. _ تهران: شرکت انتشارات فنی ایران.

در بخش پیامبرپژوهی و در حوزه تالیف نیز کتاب‌های «فروغ ابدیت» تالیف آیت‌الله جعفر سبحانی ـ انتشارات بوستان کتاب؛ «تاریخ تحلیلی اسلام» تالیف سید جعفر شهیدی انتشارات مرکز نشر دانشگاهی؛ کتاب «تاریخ سیاسی اسلام» (3 ج) تالیف رسول جعفریان نشر دلیل ما؛ «سیره نبوی» مصطفی دلشاد تهرانی _ انتشارات دریا و «سنن‌الرسول‌الاعظم (ص)» کاری از پژوهشکده باقرالعلوم (ع) ـ انتشارات امیرکبیر به عنوان برگزیده شناخته شدند.

در همین بخش و در حوزه ترجمه نیز کتاب‌های «مغازی»/ تالیف عمر واقدی؛ ترجمه محمود مهدوی دامغانی._  مرکز نشر دانشگاهی و «نظام اداری مسلمانان در صدر اسلام» تالیف عبدالحی کتانی؛ ترجمه علی‌رضا ذکاوتی قراگوزلو. سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه‌ها (سمت).

در بخش «فلسطین‌پژوهی» نیز کتاب «زرسالاران یهودی و پارسی، استعمار بریتانیا و ایران» تالیف عبدالله شهبازی ـ موسسه مطالعات و پژوهشهای سیاسی به عنوان آثار برگزیده در این دوره معرفی شدند.

دشنام‌های ناموسی، حالا رسیده است به شعارهای ضد میهنی... حذف نود فقط بر می‌گشت به حذف مرجعیت اجتماعی به دست گروهی که هیچ مرجعیتی نداشتند!... یک شترمرغ می‌آورم که در یک مسابقه‌ی رقاصی برنده شده است.... در ارشاد کسی می‌نشست که ماموریت‌ش کشیدن ماژیک روی تصاویر زنان برهنه‌ی مجلات بود... هیچ‌کدام در هیچ کاری حرفه‌ای نشدید... با ستاره مربع این بحران را حل کن مدیر شبکه! ...
برای وصل‌کردن آمده بود، وقتی همه در پی فصل بودند. سودای «مکتب تلفیق» داشت، وقتی «مکتب تفکیک» فراتر از نام یک جریان فکری، توصیفی بود برای کنش غالب فعالان مذهبی و سیاسی. دنبال تطبیق بود. دنبال جوش‌دادن... منبر جای حدیث و آیه و تفسیر است، جای نصیحت و تذکر... موعظه‌ی واعظ قرار است کسی که پای منبر نشسته را متنبّه کند؛ نه آن‌که او را بشوراند. باید به آرامش برساندش، نه آن‌که به هیجان. ...
«مراقب قدرت دایره‌ها باش!» این توصیه‌ی مادربزرگ شافاک به نوه‌ی دختری‌اش است. به نظر او هر یک از ما درون یک مجموعه دایره زندگی می‌کنیم. دایره‌هایی که اگر مراقب منطقه نفوذ و حدود آنها نباشیم؛ خطر مرگ ما را تهدید می‌کند. مرگی در سکوت و بی‌ هیاهو... ...
نوشتن برایم هم دشوار است و هم آسان... با آثار هنری، كتاب و آدم‌های بی‌نظیری هم برخورد كرده‌ام اما در لحظه‌ای اشتباه و هیچ اتفاقی نیفتاده است... كلاس درس پادزهری است برای داشتن سیاستمدارهایی كه داریم و اتفاق‌هایی كه در جهان اطراف‌مان روی می‌دهد. ...
وقتی مهندسی را رها کردم، فقط می‌دانستم ترجمه را دوست دارم و مهندسی را دوست ندارم... مترجمی جوان را صدا می‌زند و به او می‌گوید که «این را کپی کن، منتها کمی تغییرش بده. اسم تو رو هم می‌زنیم روش و معروف می‌شی»...دانشگاه‌های ما باید «نقد ترجمه» کنند که نمی‌کنند... کتابی که امروز در آمریکا چاپ می‌شود و هفته بعد در ایران پشت ویترین است، چگونه در عرض یک هفته ترجمه و چاپ و صحافی می‌شود و مجوز هم می‌گیرد؟ ...