یکی از بزرگترین رویدادهای فرهنگی آمریکای لاتین، نمایشگاه بزرگ بین‌المللی کتاب بوئنوس آیرس در آرژانتین است که سی و پنجمین دوره آن از 23 آوریل آغاز شد و دیروز به کار خود پایان داد. در این نمایشگاه که هرسال برگزار می شود، بیش از 1200 نماینده از موسسه‌های چاپ و نشر سراسر جهان گرد هم می‌آیند و جمعیتی میلیونی را به سوی خود می‌کشانند.

در این جشنواره بزرگ فرهنگی علاوه بر ارائه کتاب به زبان‌های مختلف، سخنرانی، میزگرد، بحث و تبادل نظر، معرفی و رونمایی کتاب، کارگاه و فعالیت‌های ویژه کودکان نیز برپا ‌شد و برای ناشران، ویراستاران و روزنامه‌نگاران همایش‌های ویژه‌ای برپا شد.

امسال در این واقعه فرهنگی، کوبا حضوری ویژه داشت و در مراسمی ویژه، مجمع نویسندگان آرژانتینی پنجاهمین سالگرد تاسیس موسسه فرهنگی «کازادلاس امریکاز» هاوانا در کوبا را گرامی داشتند.


بخش معرفی کتاب توسط نویسندگان اهل کوبا نیز بخشی دیگر از مراسم ویژه این کشور در نمایشگاه کتاب آرژانتین بود که در میان آنان نام نویسندگان بزرگی مانند «سنل پاز» و «خوزه لوئیس مندز» دیده می‌شود. «پاز»که خود نویسنده متن در سینما، تلویزیون و رادیو کوباست، از تازه‌ترین رمان خود با نام «در آسمان بدون الماس‌ها»رونمایی کرد.

در کنفرانسی که درباره ادبیات کوبا برگزار شد، «مندز» به عنوان پروفسور، محقق و نویسنده شرکت کرد.به گزارش ایبنا به نقل از خبرگزاری آرژانتین، این بیست و ششمین حضور کوبا در نمایشگاه بین‌المللی کتاب آرژانتین بود.

این بار آمریکا نیز در این نمایشگاه، غرفه‌ای ویژه داشت و در آن به ادبیات و فیلمسازی برپایه کتاب‌های ادبی توجه ویژه‌ای نشان داد. در این غرفه،بیشتر رمان‌هایی که زمینه ساخت فیلم‌های موفق و مطرحی را در سطح جهان فراهم کرده بودند، ارائه شدند. نقد فیلم، ارائه کتاب‌های کودک و نمایش فیلم‌های کوتاه بر اساس آثار ادبی بزرگ جهان، بخشی دیگر از برنامه‌های این کشور بود.

به مناسبت دویستمین سالگرد تولد «ادگار آلن پو» یاد این نویسنده بزرگ آمریکایی نیز گرامی داشته شد و کتاب‌های این غرفه در پایان نمایشگاه، به کتابخانه‌های دانشگاهی و عمومی اهدا شد. حضور نویسندگان بزرگی مانند «جونات دیاز» و «آنی پرولوکس»به عنوان میهمانان ویژه این نمایشگاه، روحی تازه به نمایشگاه آرژانتین دمید. «آنی»نویسنده کتاب‌های معروف «اخبار کشتی‌رانی» و «کوهستان بروک‌بک» است که با اقتباس از کتاب دوم، فیلم موفقی نیز تولید شد. این نویسنده که در سال 1994 جایزه پولیتزر را برای این اثر از آن خود کرد، در این نشست درباره ارتباط ادبیات و جغرافی سخنرانی کرد.

«جونات دیاز» نویسنده جوان آمریکایی-دومینیکنی که در سال 2008 برای نخستین رمانش با نام «داستان اعجاب انگیز زندگی اسکار وائو» به جایزه پولیتزر دست یافت،نیز در نمایشگاه درباره تجربه مهاجرت در آمریکا سخنرانی کرد.

گوناگونی فرهنگی پدیده‌ای است انکارناپذیر و محوناشدنی ... فرایند تصمیم‌گیری‌های سیاسی چگونه باید تنظیم شود که در عین احترام به این تفاوت‌ها، همزیستی مسالمت‌آمیز شهروندان نیز رعایت شود؟... آیا کیملیکا با تمسک به بحث سنتی لیبرال در باب آزادی انتخاب در ارائه ابزار لازم برای حل تفاوت فرهنگی موفق شده یا خیر؟!... ...
همان موقع مطبوعات فرانسه ویرشان گرفته بود که سربه‌سر رضا شاه بگذارند از طریق بازی کردن با واژه فرانسه chat (تلفظ: «شا» به معنی «گربه») و واژه «شا= شاه»... به عضویت سازمان جوانان حزب توده ایران درآمدم و فعالیتم آنچنان بالا گرفت که دیگر رمق و وقتی برای دوره دکتری باقی نماند... به جرم فعالیت سیاسی سه سال به زندان افتادم در زندان کار اصلی‌ من ترجمه بود ...
پدر و پسر با انگلیسی‌ها دست در یك كاسه داشته‌اند!... مجبورند چاقوی كندی را كه می‌خواهند با آن سر میرزا را ببرند، تیز كنند... یا یكی مثل صادق‌ ریش كه ادعای مبارزه دارد چگونه در دود و دم و آب‌شنگولی غرق است؟ ... شاید پروین دوستم ندارد و تمام آن سه ‌سال خودم را گول زدم و با خیالش خوش بودم... پیرمرد نگران پسر چریك است، اما پسر به این نگرانی وقعی نمی‌گذارد و راه خودش را می‌رود. ...
همه چیز به جز تخت و میز تحریرم باید می‌رفت. اولین بار که دوستی برای ملاقاتم آمد و دید چیزی جز یک میز بزرگ و تختی کوچک در خانه نیست، به شوخی گفت: چرا برای اتاق خوابت متصدی پذیرش گذاشتی؟ ... تصمیم گرفتم این کتاب جدید را پشت دستم، روی دستمال توالت یا دستمال سفره بنویسم... قبل از آن‌که خانه را به مبلغ ۹۰ هزار دلار بفروشم، سه رمان دیگر پشت آن میز نوشتم ...
بی‌تردید یکی از مشهورترین کارآفرینان ایرانی هستند... شاه و ملکه سر ساعت مقرر، یعنی ده و نیم صبح، با هلی‌کوپتر به محل کارخانجات ایران‌ناسیونال آمدند... حتی یک مهندس انگلیسی که مسئول ساخت سواری باشد نداشتیم و کلیه کارها را مهندسان و سرکارگران ایرانی انجام می‌دادند... اتوبوس مخصوص کتابخانه به فرح هدیه شد تا در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان مورد استفاده قرار گیرد. ...