کتاب «مجموعه رسائل» (جلد اول) نوشته علامه سید محمدحسین طباطبائی به کوشش سیدهادی خسروشاهی از سوی موسسه بوستان کتاب تجدید چاپ شد.

به گزارش ایبنا، علامه طباطبائی علاوه بر کتاب‌های مستقل، رساله‌های کوچکی هم دارد که در آنها مطالب عمیق فلسفی، عرفانی و دینی مطرح شده و این رساله‌ها را چند تن از دانشمندان اسلامی ترجمه و شرح کرده‌اند که اینک یک‌جا و در دو جلد ارائه شده‌اند.

جلد نخست و دوم بررسی‌های اسلامی شامل مجموعه کامل مقاله‌ها، پرسش‌ها و پاسخ‌ها، از استاد علامه سید محمدحسین طباطبائی(ره) قبلا در اختیار علاقه‌مندان آثار پربهای استاد قرار گرفته است و اینک مجموعه‌ای از رسائل استاد علامه، تقدیم شده است.

جلد نخست و دوم این مجموعه شامل رساله اثبات واجب‌الوجود، رساله‌ای درباره توحید، خلق جدید پایان‌ناپذیر، رساله‌ای درباره وحی، رساله علی و فلسفه الهی، رساله‌ای درباره اعجاز و معجزه، رسالةالولایة (ولایت‌نامه)، رساله‌ای در علم،‌ رساله برهان، رساله‌ای در علم امام است.

براساس مطالب کتاب، بعضی از این رسائل را مرحوم علامه طباطبائی خود به فارسی نوشته‌اند، مانند؛ «رساله وحی» - وحی یا شعور مرموز- و «رساله اعجاز و معجزه» و بقیه را که به زبان عربی تالیف شده، اساتید تهران و تبریز و حوزه علمیه قم به فارسی ترجمه کرده‌اند که در مقدمه یا موخره هر رساله، نام آنها نیز آمده است.
 
البته این مجموعه رساله‌ها،‌ شامل همه رسائل استاد علامه طباطبائی نیست، بلکه بعضی دیگر از رسائل وی یا اصولا تاکنون چاپ نشده –و هنوز مخطوط است- و یا فقط به عربی و در ضمن یادنامه‌ها انتشار یافته است که از آن جمله است: «رساله در اعتباریات»،‌ «رساله در نبوت» و ...، که در مقدمه جلد اول «بررسی‌های اسلامی» -مجموعه مقالات– فهرست نام آنها ذکر شده است و ان‌شاءالله برای استفاده عموم، مجموعه آنها نیز به فارسی ترجمه و منتشر خواهد شد.

سید‌هادی خسروشاهی در مقدمه کتاب متذکر می‌شود: «یادآوری این نکته بی‌تناسب نیست که به هنگام تنظیم "مجموعه رسائل" و مجموعه "بررسی‌های اسلامی" که در چهار جلد و در چند صد صفحه در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته است، اوقات زیادی از مرحوم استاد بزرگوار را برای اصلاح و تکمیل مطالب گرفتیم و در واقع این تشویق عملی استاد و تلاش پی‌گیر تلمیذ کوچک ایشان، مجموعه‌ای را آماده ساخت که اگر به موقع اقدام نمی‌شد شاید بخش عمده این مباحث و مقالات، امروز در اختیار عموم قرار نداشت.»

ناشر کتاب نیز در باره چاپ آثار علامه طباطبائی می‌نویسد: «موسسه بوستان کتاب، آثار حکیم الهی علامه طباطبایی را در 20 عنوان، به کوشش استاد سیدهادی خسروشاهی، منتشر کرده است که بعدا به صورت "مجموعه آثار" در چند مجلد به تناسب موضوع، آنها نیز عرضه خواهند شد. این آثار عبارتند از: قرآن در اسلام، شیعه در اسلام، شیعه، رسالت تشیع در دنیای امروز، رسائل توحیدی، انسان از آغاز تا انجام، بررسی‌های اسلام (2 جلد)، روابط اجتماعی در اسلام، آغاز فلسفه، نهایت فلسفه، اصول فلسفه رئالیسم، مجموعه رسائل (3 جلد)، تعالیم اسلام، سنن‌النبی، مصاحبات، گلچینی از معارف و مستدرکات. علاوه بر 20 عنوان فوق، با تلاش سایر پژوهشگران، برخی دیگر از آثار علامه (تاکنون 13 عنوان) که جلدهای دیگر این مجموعه است، منتشر و یا آماده انتشار شده است. امیدواریم توفیق یابیم تمام آثار این بزرگ مرزبان وحی و خرد را منتشر کنیم.»

چاپ دوم کتاب «مجموعه رسائل» در شمارگان 3000 نسخه، 276 صفحه و بهای 46000 ریال راهی بازار نشر شد.

طرح جلدی از رمان «غرور تعصب» اثر جین آستن و نیز طرح جلدی از مجموعه داستان «دوبلینی‌ها» اثر جیمز جویس در میان این آثار دیده می‌شوند. رمان «غرور تعصب» تا به امروز بیش از 30 بار در ایران ترجمه و منتشر شده است. همچنین «دوبلینی‌ها»ی جیمز جویس نیز تا به حال 6 بار و توسط ناشران مختلف ترجمه و به چاپ رسیده است. ...
کشور دستخوش آشوب ملی است و جوانان بنگالی به اعمال تروریستی روی آورده‌اند... می‌خواهد همسرش او را از روی انتخاب آزادانه‌ای، آن‌چنان که هست، دوست بدارد، نه به زور رشته‌های ازدواجی که خانواده‌ها تحمیل می‌کنند... گمان می‌کند که او را دوست دارد و خیلی دیر متوجه پستی او می‌شود. ...
هنر زندگی با مدد گرفتن از تجربه دیگران... افراد تنها حریصانه همیشه به دنبال یافتن نشانه‏ هایی از طرد شدن نزد دیگران هستند و بنابراین چنین نشانه ‏هایی را هم به راحتی می‏ یابند... فرق میان خلوت و احساس تنهایی در رابطه‌‏ای است که فرد با خودش در آن وضعیت دارد... نورتاباندن بر زوایای تاریک و پیچیدگی ‏های مسائل زندگی و دعوت از خود ما برای تفکر بیشتر... ...
لذت دنیا زن و دندان بود. بی‌زن و دندان جهان زندان بود و همین فلسفه است كه او را از لبه گور پای سفره عقد می‌كشاند... شخصیت اول داستان خودش را كشته است اما به دادش رسیده‌اند و به كما رفته است... او زندگی را با طنزی جانكاه به اشتباه گرفته است... پدر متوجه می‌شود كه او باردار است و این را معجزه تلقی می‌كند ...
مرام شیعه این است که کسی را که دعوت می‌کنی و مهمان تو است حتی اگر قاتل پدرت هم باشد حق نداری او را آزار بدهی... هواپیمای مسافربری یکی از خطوط هوایی ایران در مسکو به زمین نشست... عالی‌ترین مقام مسئول ایرانی در پرونده‌های حساس و مهم منطقه از فلسطین گرفته تا سوریه، عراق، افغانستان، یمن و مسائل منطقه غرب آسیا است، با یک دستور کار مشخص به مسکو سفر کرده بود. ...