برندگان شاخه‌های مختلف جوایز کتاب سال بریتانیا در حالی معرفی شدند که رمان «‌آدم‌های معمولی»‌ [Normal People] به عنوان برنده بزرگ این دوره از جوایز انتخاب شد.

هیولای یخی و آدم‌های معمولی بر صدر نشستند

به گزارش ایسنا به نقل از گاردین، با وجود حضور کتاب پرفروش زندگی‌نامه بانوی اول سابق ایالات متحده آمریکا در لیست نامزدهای ‌نهایی جوایز کتاب بریتانیا،‌ داوران این آکادمی «سلی رونی»‌ [Sally Rooney] را برای نگارش رمان «‌آدم‌های معمولی» به عنوان برنده بزرگ این جوایز برگزیدند.

رمان «آدم‌های معمولی»‌ نوشته «‌سلی رونی» نویسنده ایرلندی درحالی برنده جایزه اصلی جوایز کتاب بریتانیا شد که «شدن» کتاب زندگی‌نامه پرفروش «‌میشل اوباما» و  رمان «‌شیرفروش» ‌اثر برنده جایزه بوکر سال گذشته از رقیبان اصلی او در این دوره از جوایز کتاب بریتانیا به شمار می‌رفتند.

کتاب دوم این نویسنده ۲۸ ساله ایرلندی که داستان روابط عاطفی دو آدم معمولی را طی سال‌های متمادی روایت می‌کند جایزه اصلی کتاب بریتانیا را که با عنوان «بفتای کتاب»‌ نیز شناخته می‌شود دوشنبه شب طی مراسمی به خود اختصاص داد. رمان «‌آدم‌های معمولی»‌ پیش‌تر نامزد جوایز مختلفی همچون «بوکر»‌،‌ «فولیو»‌ و «‌دیلن توماس» شده بود و به عنوان برنده جایزه «کاستا»‌ و کتاب سال «واتراستون» نیز ‌انتخاب شده بود.

از آن‌جایی که کتاب زندگی‌نامه‌ «میشل اوباما» ‌۲۵۳ درصد فروش بیشتری نسبت به رمان «‌آدم‌های معمولی» ‌داشته،‌ انتظار می‌رفت این کتاب به عنوان کتاب سال بریتانیا انتخاب شود، اما «آلیس اوکیف» رئیس داوران این جایزه بیان کرد علی‌رغم آمار فروش قابل‌ توجه کتاب «‌شدن»، رمان «‌آدم‌های معمولی»‌ شایستگی بیشتری برای کسب این عنوان داشته است.

او افزود: «تصمیم‌گیری درباره این مسئله بسیار دشوار بود، اما در نهایت پس از مشورت‌های فراوان به این نتیجه رسیدیم که «‌سلی رونی» یک استعداد حقیقی است و رمان دوم او همچون اثر اولش درخشان و تاثیرگذار است.»   

به گفته «‌اوکیف»، در نظر گرفتن فاکتور پرفروش بودن یک اثر برای انتخاب آن به عنوان کتاب سال بریتانیا به آن معناست که دیگر فاکتورهای مهم را کنار گذاشته‌ایم.‌ با این حال به نظر او،‌ کتاب «‌آدم‌های معمولی» یک کتاب پرفروش در ژانر ادبیات داستانی محسوب می‌شود.

او همچنین بیان کرد: «سلی رونی ادبیات داستانی را ارتقا داد و این حقیقتی نیست که بتوان به نویسندگان جوان زیادی نسبت داد.»‌

زندگی‌نامه «میشل اوباما»‌ که مسیر زندگی او را از کودکی تا کاخ سفید روایت می‌کند، دو جایزه از دیگر شاخه‌های جایزه کتاب بریتانیا یعنی جایزه بهترین کتاب غیرداستانی سال و کتاب صوتی سال را به خود اختصاص داد.

 از برگزیدگان دیگر شاخه‌های جوایز کتاب بریتانیا می‌توان به «دیوید ویلیامز»‌ به عنوان برنده کتاب سال کودکان برای نگارش «‌هیولای یخی»‌ اشاره کرد.  کتاب ترجمه «سم تیلور» از رمان «‌آوای شیرین» نوشته «‌لیلا سلیمانی»‌ نیز به عنوان برترین رمان نخست سال انتخاب شد. کتاب آشپزی «بوش»‌ نوشته «‌هنری فرس» و «‌ایان تیزبی»‌ نیز در شاخه سبک زندگی برگزیده شد.

................ هر روز با کتاب ...............

از این کتاب تا امروز بیش از 10 ترجمه در کتابخانه ملی ثبت شده: «اجرام آسمانی»، «بانوان مهتاب»، «دختران مهتاب»، «دختران ماه»، «ماه خاتون‌ها»، «زنان ماه» و «بانوان ماه»... روند جامعه‌ای را با تمرکز بر زنان آن در یک دوره یکصد ساله بازنمایی کند. از این‌ رو شاخص‌ترین مساله «گفتمان نسل»هاست؛ گفتمانی که گذار شخصیت‌ها را از سنت به مدرنیته می‌نماید... در برزخ گذشته زندگی می‌کنند و گویی راه گریزی از آن ندارند ...
اولین کتاب دانشگاهی است که به جامعه‌شناسی اسلام و تا حدودی تشیع می‌پردازد... برخی معتقدند جامعه‌شناسی دین مربوط به مسیحیت است نه اسلام... در بنیادگرایی ما با دین بدون فرهنگ مواجهیم... مطالعه تحولات تاریخی و سازمانی روحانیت... جامعه‌شناسان فرانسوی ترجیح می‌دهند درباره قبایل استرالیا یا اسکیموها تحقیق کنند تا اینکه مسلمانان را موضوع تحقیق قراردهند ...
«سووشون» رمانِ تجاوز است، تجاوز به روح یک ملت... مردمی که مورد تجاوز قرار گرفته‌اند با تجاوزگران هم‌داستان می‌شوند... همه زن‌ها حتی چهره‌های منفی مثل «عزت‌الدوله» هر یک به‌نوعی وجوه گوناگونِ ستمدیدگی، بی‌پناهی، ناکامی و تحملِ زن ایرانی را به نمایش می‌گذارند... می‌خواستم بچه‌هایم را با محبت و در محیط آرام بزرگ کنم اما الان با کینه بزرگ می‌شوند...هر هفته نان و خرما به دیوانه‌خانه و زندان می‌فرستد... تاریخ در این رمان لَق نمی‌زند یعنی آدم‌ها از بستر واقعی برخاسته‌اند ...
در هم آمیختگی «من و تو»، «ما» نمی‌شود! اصلا یکجا نیستیم. من در عالم خودم هستم و تو هم در عالم خودت... جینی دختر شرقی بیست و چهار ساله دانشجوی رشته‌ی زبان های خارجی دانشگاه استنفورد که یک سال و نیم در گروه درمانی دکتر یالوم شرکت کرده است و هیچ گونه بهبودی نداشته، بهانه‌ی خلق این اثر می‌‎شود... خواننده هر روز یک قدم نزدیکتر شدن جینی با خود مطلوبش را می‌‎بیند، شاهد خودافشایی‌گری‌های دکتر یالوم می‌‎شود و طعم یک روان درمانی اصیل را می‌‎چشد. ...
بسیاری از پزشکانی که کارشناس بررسی داروها هستند، خود با شرکت‌های سازنده آن داروها همکاری می‌کنند... علم مدرن یک کسب و کار بزرگ محسوب می‌شود... پول بر هنجارهای علم به شکل‌های مختلفی تأثیر می‌گذارد و موجب سوگیری عالمان می‌شود... گاه پژوهشگران بین منافع شخصی یا سازمانی خود و منافع جامعه گیر می‌کنند. این جاست که باید یکی از این سه راهبرد را دنبال کرد: افشا کردن این تضاد منافع، مدیریت آن، یا خودداری از ادامه آن. ...